Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Έτσι, περιφέρειες όπως αυτές του Belgorod ή της ∆ ημοκρατίας Komis, από τις λιγότερο φτωχές της Ρωσίας, έλαβαν περισσότερη βοήθεια από τις περιφέρειες Ingouchie και Daguestan, οι οποίες ωστόσο πλήττονται ιδιαίτερα από τη φτώχεια ( βλέπε παράρτημα 1 ).
English[en]
Thus regions such as Belgorod and the republic of Komi, which are among the least poor regions in Russia, received more aid than Ingushetia and Daghestan, which are severely affected by poverty ( see Annex ).
Spanish[es]
As , regiones como la de Belgorod o la Rep blica de los Komi, que est n entre las menos pobres de Rusia, recibieron m s ayuda que Inguchia y Daguest n, especialmente azotadas por la pobreza ( v ase el anexo ).
Finnish[fi]
Näin Belgoro-din tai Komin tasavallan kaltaiset alueet, jotka kuuluvat Venäjän vauraimpiin, saivat enemmän tukea kuin Ingušia tai Dagestan, joissa kuitenkin on erityisen paljon köyhyyttä ( ks. liite ).
French[fr]
Ainsi, des r gions comme celle de Belgorod ou la r publique des Komis, parmi les moins pauvres de Russie, ont re u davantage dŐaide que lŐIngouchie et le Daguestan pourtant particuli rement affect s par la pauvret ( voir annexe ).
Portuguese[pt]
Por exemplo, regi es como Belgorod ou a Rep blica dos Komis, que se contam entre as menos pobres da R ssia, receberam mais ajuda que a Ingushetia e o Daguest o, que no entanto s o particularmente afectadas pela pobreza ( ver anexo 1 ).
Swedish[sv]
Regioner som Belgorod eller republi-kenKomi, som rblanddeminstfattigaiRyssland, erh lls ledes merst d nIngusjienochDagestansom rs rskiltdrabbadeav fattigdom ( se bilaga 1 ).