Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
Kliniske tegn omfattede sedation, ataksi, tremor, øget hjertefrekvens, anstrengt respiration, miosis og anoreksi
English[en]
Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia
Spanish[es]
Los signos clínicos consistieron en sedación, ataxia, temblores, taquicardia, aumento del trabajo respiratorio, miosis y anorexia
Estonian[et]
Kliinilisteks nähtudeks olid sedatsioon, ataksia, treemor, südame löögisageduse tõus, raskenenud hingamine, pupillide kitsenemine ja isutus
Finnish[fi]
Kliinisinä oireina ilmeni sedaatiota, ataksiaa, vapinaa, pulssin nopeutumista, raskasta hengitystä, mioosia ja ruokahaluttomuutta
French[fr]
Les signes cliniques observés ont été les suivants: sédation, ataxie, tremblements et accélération de la fréquence cardiaque, respiration difficile, myosis et anorexie
Hungarian[hu]
A klinikai tünetek között sedatio, ataxia, tremor, szapora szívmű ködés, nehézlégzés, miosis és anorexia szerepelt
Italian[it]
Sono state osservate manifestazioni cliniche quali sedazione, atassia, tremori, aumento della frequenza cardiaca, respirazione difficoltosa, miosi ed anoressia
Lithuanian[lt]
Jiems buvo š klinikinių kinių sedacija, ataksija, drebulys, padaž ję š
Polish[pl]
Kliniczne objawy, które u nich wystę powałto sedacja, ataksja, drż czynnoś
Portuguese[pt]
Os sinais clínicos incluíam, sedação, ataxia, tremores, aumento da frequência cardíaca, respiração forçada, miose eanorexia
Swedish[sv]
Kliniska tecken inkluderar sedering, ataxi, tremor, ökad hjärtfrekvens, ansträngd andning, mios och anorexi