Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إهدأ أيها المشاكس.
Bulgarian[bg]
Тихо, гадино!
Greek[el]
Ηρέμησε, ρεμάλι!
English[en]
Calm down, you louse!
Finnish[fi]
Rauhoitu, rääpäle.
French[fr]
Calme-toi, morpion.
Italian[it]
Calmati, idiota!
Polish[pl]
Uspokój się, wszarzu!
Portuguese[pt]
Acalme-se, seu idiota!
Romanian[ro]
Calmează-te, păduche!
Russian[ru]
Тихо, гадёныш!
Serbian[sr]
Smiri se, bedniče!
Turkish[tr]
Sakin ol, seni işe yaramaz!