Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако това, което казваш, е вярно, пленът в лагера ще ти се заличи.
English[en]
If our account is true, the prison and the field will be forgotten.
Spanish[es]
Si lo que cuenta es verdad, la prisión y el campo serán olvidados.
Hungarian[hu]
Ha igaz amit mondtál, hogy elkaptak, és a láger is, akkor egy csapásra mindent elfelejtünk.
Dutch[nl]
Als het klopt wat je zegt, heb je jezelf bewezen.
Portuguese[pt]
Se o que nos conta for verdade, a prisão e o campo serão esquecidos.
Romanian[ro]
Dacă ce spui e adevărat, vom uita că ai fost prizonier.
Serbian[sr]
Ako je to tačno, zatvorenici će sigurno biti pobijeni.