Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fra min ungdom husker jeg Mau Mau-oprøret, der blev beskrevet som et terroroprør.
German[de]
Ich erinnere mich an den Mau-Mau-Aufstand in meiner Jugendzeit, der damals als Terroraufstand beschrieben wurde.
English[en]
From my childhood, I remember the Mau Mau uprising, which was described as a terrorist insurrection.
Spanish[es]
Recuerdo que en mi juventud tuvo lugar la rebelión de los Mau mau, considerada como una rebelión terrorista.
Finnish[fi]
Nuoruudestani muistan Mau mau -liikkeen kapinan, jota kuvailtiin terroristien kapinaksi.
French[fr]
Je me souviens d'avoir entendu parler, dans ma jeunesse, de la révolte des Mau Mau, que l'on décrivait comme un soulèvement terroriste.
Italian[it]
Quand' ero giovane vi fu la rivolta dei Mau-mau, che venne presentata come terrorismo.
Dutch[nl]
Uit mijn jeugd herinner ik mij de Mau-mau-opstand, die een terroristische opstand werd genoemd.
Portuguese[pt]
Do tempo da minha juventude, recordo a revolta dos Mau-Mau, que foi descrita como um levantamento terrorista.
Swedish[sv]
Från min ungdom minns jag Mau mau-upproret, som beskrevs som ett terroruppror.