Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да получиш нищо докато не покажеш резултати.
Czech[cs]
Nedostaneš nic, pokud nebudou výsledky.
German[de]
Sie kriegen nichts, wenn Sie keine Ergebnisse liefern.
Greek[el]
Ξέχνα οποιαδήποτε απαίτηση αν δεν δούμε αποτελέσματα.
English[en]
You're not gonna get anything unless you produce results.
Spanish[es]
No obtendrás nada si no muestras resultados concretos.
Estonian[et]
Sa ei saa midagi, ennem kui sa toodad tulemusi.
Finnish[fi]
Sinä et saa mitään ilman tuloksia.
French[fr]
Tu n'auras rien à moins qu'on ait des résultats.
Hebrew[he]
לא תקבלי כלום אלא אם כן תספקי תוצאות.
Croatian[hr]
Bez rezultata ništa nećeš dobiti.
Hungarian[hu]
Semmit nem kapsz, amíg nem produkálsz eredményeket.
Macedonian[mk]
Нема да добиеш ништо ако не дадеш резултати.
Norwegian[nb]
Du får ingenting hvis du ikke frembringer resultater.
Dutch[nl]
Je bekomt niets zo lang je geen resultaten behaald.
Polish[pl]
Nie dostaniesz niczego, dopóki my nie dostaniemy czegoś od ciebie.
Portuguese[pt]
Não vais conseguir nada a não ser que produzas resultados.
Romanian[ro]
Tu nu oferi nimic care nu produce rezultate.
Slovenian[sl]
Ničesar ne boš dobila, če ne bo nikakršnega rezultata.
Serbian[sr]
Bez rezultata ništa nećeš dobiti.
Swedish[sv]
Du får ingenting om du inte producerar resultat.
Turkish[tr]
Sonuç üeretmezsen eline bir şey geçmez.
Vietnamese[vi]
chưa có kết quả cô chưa được gì hết