Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Подлъга и други да я подкрепят
Czech[cs]
Přesvědčoval ostatní, aby ji podporovali
Greek[el]
Καλόπιανε άλλους για να την υποστηρίξουν
English[en]
He cajoled others to support her
French[fr]
Il a imploré le soutien des autres
Hebrew[he]
והדיח אחרים לתמוך בה
Croatian[hr]
Laskanjem je obmanuo druge da je podrže
Hungarian[hu]
Másoknak hízelgett, hogy támogassák őt
Dutch[nl]
Hij probeerde anderen te overtuigen haar te steunen
Portuguese[pt]
Ele convenceu outros a apoiarem- na
Slovenian[sl]
Pridobival je druge na njeno stran
Serbian[sr]
Laskanjem je obmanuo druge da je podrže
Swedish[sv]
Han övertalade andra att stödja henne
Turkish[tr]
Onu desteklemeleri için diğerlerini kandırdı