Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С подписа си поемам отговорността за верността на тази декларация.
Czech[cs]
Podepsaná osoba přijímá odpovědnost za správnost tohoto prohlášení.
Danish[da]
Undertegnede er ansvarlig for rigtigheden af denne erklæring.
German[de]
Der Unterzeichnete haftet für die Richtigkeit der Angaben dieser Bestätigung.
Greek[el]
Ο υπογράφων αναλαμβάνει την ευθύνη για την ακρίβεια αυτής της δήλωσης.
English[en]
The undersigned takes responsibility for the accuracy of this declaration.
Spanish[es]
El abajo firmante asume la responsabilidad de la exactitud de la presente declaración.
Estonian[et]
Allakirjutanu vastutab käesoleva kinnituse õigsuse eest.
Finnish[fi]
Vastaan allekirjoituksellani tämän ilmoituksen paikkansapitävyydestä.
French[fr]
Le soussigné se porte garant de l'exactitude de la présente déclaration.
Croatian[hr]
Dolje potpisani preuzima odgovornost za točnost ove izjave.
Hungarian[hu]
Alulírott, vállalom a felelősséget e nyilatkozat pontosságáért.
Italian[it]
Il sottoscritto si fa garante dell'esattezza della presente dichiarazione.
Lithuanian[lt]
Toliau pasirašęs asmuo prisiima atsakomybę už šio pareiškimo tikslumą.
Latvian[lv]
Apakšā parakstījušies uzņemas atbildību par šā apstiprinājuma pareizību.
Maltese[mt]
Is-sottoskritt jieħu responsabbiltà għall-preċiżjoni ta' din id-dikjarazzjoni.
Dutch[nl]
Ondergetekende aanvaardt de verantwoordelijkheid voor de juistheid van deze verklaring.
Polish[pl]
Niżej podpisany ponosi odpowiedzialność za prawdziwość niniejszej deklaracji.
Portuguese[pt]
O abaixo assinado assume a responsabilidade da exactidão da presente declaração.
Romanian[ro]
Subsemnatul își asumă responsabilitatea pentru corectitudinea prezentei declarații.
Slovak[sk]
Podpísaný preberá zodpovednosť za presnosť tohto vyhlásenia.
Slovenian[sl]
Spodaj podpisani prevzemam odgovornost za točnost te izjave.
Swedish[sv]
Undertecknad försäkrar att de uppgifter som lämnas i denna deklaration är riktiga.