Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Две минути до спускането.
Bosnian[bs]
Dvije minute do skoka.
Czech[cs]
Dvě minuty do seskoku.
Danish[da]
To minutter til nedkastning.
German[de]
2 Minuten bis zum Absprung.
Greek[el]
Doua λεπτά για να ξεκινήσει!
English[en]
Two minutes to drop.
Spanish[es]
Dos minutos para saltar.
Estonian[et]
Kaks minutit hüppeni.
Basque[eu]
Bi minutu jauzi egiteko.
Persian[fa]
دو دقيقه تا رها سازي!
Finnish[fi]
Kaksi minuuttia pudotukseen.
French[fr]
Deux minutes avant le saut.
Hebrew[he]
שתי דקות לנחיתה.
Croatian[hr]
Dvije minute do skoka.
Hungarian[hu]
Két perc az ugrásig.
Indonesian[id]
Tersisa dua menit untuk penerjunan!
Italian[it]
Due minuti al lancio.
Lithuanian[lt]
Iki paleidimo 2 min.
Latvian[lv]
Pēc divām minūtēm lecam laukā.
Macedonian[mk]
Две минути до скокање.
Malay[ms]
Dua minit untuk terjunan.
Norwegian[nb]
To minutter igjen.
Dutch[nl]
Twee minuten voor de val.
Polish[pl]
Dwie minuty do zrzutu.
Portuguese[pt]
Dois minutos para a descida.
Romanian[ro]
Două minute până la lansare!
Russian[ru]
Две минуты до высадки.
Slovenian[sl]
Dve minuti do skoka.
Albanian[sq]
Dy minuta për t'u lëshuar!
Swedish[sv]
Två minuter till hopp.
Thai[th]
ถึงที่หมายในสองนาที
Turkish[tr]
Atlamaya iki dakika.
Ukrainian[uk]
Дві хвилини до висадки.
Vietnamese[vi]
Còn 2 phút nữa thả xuống.