Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ваксинирането със Silgard има за цел да Ви предпази от заболявания причинявани от човешки папиломавирус (HPV) тип #, #, # и
Czech[cs]
Očkování přípravkem Silgard je určeno k ochraně před onemocněními způsobenými lidskými papilomaviry (HPV) typů #, #, # a
Danish[da]
Vaccination med Silgard sker med henblik på at beskytte imod sygdomme og infektioner forårsaget af human papillomavirus (HPV) type #, #, # og
German[de]
Die Impfung mit Silgard ist zum Schutz vor Erkrankungen bestimmt, die durch humane Papillomviren (HPV) der Typen #, #, # und # hervorgerufen werden
Greek[el]
Ο εμβολιασμός με το Silgard έχει σκοπό να προστατέψει κατά των νόσων που προκαλούνται από τους τύπους #, #, # και # του Ιού των Ανθρώπινων Θηλωμάτων (HPV
English[en]
Vaccination with Silgard is intended to protect against diseases caused by Human Papillomavirus (HPV) types #, #, #, and
Spanish[es]
La vacunación con Silgard está indicada para proteger frente a enfermedades causadas por los tipos #, #, # y # del Virus del Papiloma Humano (VPH
Estonian[et]
Vaktsineerimine Silgard' iga on inimese papilloomiviiruse (human papillomavirus, HPV) tüüpidega #, #, # ja # seotud haiguste vastu
Finnish[fi]
Silgard-rokote on tarkoitettu antamaan suojan ihmisen papilloomaviruksen (Human Papillomavirus, HPV) tyyppien #, #, # ja # aiheuttamia sairauksia vastaan
Hungarian[hu]
A Silgard-oltás a humán papillómavírus (HPV) #-os, #-es, #-os és #-as típusai által okozott megbetegedések ellen nyújt védelmet
Italian[it]
La vaccinazione con Silgard è indicata per la protezione contro le patologie causate dal Papillomavirus Umano (HPV) di tipo #, #, # e
Lithuanian[lt]
Skiepijant Silgard siekiama apsaugoti nuo ligų, kurias sukelia žmogaus papilomos viruso (ŽPV) #, #, # ir # tipai
Latvian[lv]
Vakcinācija ar Silgard ir paredzēta, lai pasargātu no slimībām un infekcijām, ko izraisa cilvēka papilomas vīrusa (HPV) tipi #, #, # un
Maltese[mt]
It-tilqima b’ Silgard hi maħsuba biex tipproteġi kontra l-mard ikkawżat mill-Papillomavirus Uman (HPV) tat-tipi #, #, # u
Polish[pl]
Szczepienie szczepionką Silgard ma na celu zabezpieczenie przed chorobami wywoływanymi przez wirusy brodawczaka ludzkiego (HPV) typu #, #, # i
Portuguese[pt]
A vacinação com Silgard destina-se a proteger contra doenças provocadas pelo Papilomavírus Humano (HPV) dos tipos #, #, # e
Romanian[ro]
Vaccinarea cu Silgard are scopul de a proteja împotriva bolilor determinate de papilomavirusul uman (HPV), tipurile #, #, # şi
Slovak[sk]
Očkovanie očkovacou látkou Silgard je určené na ochranu pred ochoreniami spôsobenými ľudským papilomavírusom (HPV) typmi #, #, # a
Slovenian[sl]
Cepljenje s cepivom Silgard je namenjeno za zaščito pred boleznimi, ki jih povzročajo tipi #, #, # in # humanih papilomavirusov (HPV
Swedish[sv]
Vaccinering med Silgard är avsett att skydda mot sjukdomar orsakade av humant papillomvirus (HPV) av typ #, #, # och