Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Един обем ацетонитрил (CH3CN) се смесва с девет обема вода.
Czech[cs]
Smíchejte jeden objem acetonitrilu (CH3CN) s devíti objemy vody.
Danish[da]
En volumendel acetonitril (CH3CN) blandes med ni volumendele vand.
German[de]
Ein Teil Acetonitril (CH3CN) wird mit 9 Teilen Wasser gemischt.
Greek[el]
Αναμειγνύεται ένας όγκος ακετονιτριλίου (CH3CN) με εννέα όγκους νερού.
English[en]
Mix one volume acetonitrile (CH3CN) with nine volumes water.
Spanish[es]
Se mezcla un volumen de acetonitrilo (CH3CN) con nueve volúmenes de agua.
Estonian[et]
Segada üks mahuosa atsetonitriili (CH3CN) üheksa mahuosa veega.
Finnish[fi]
Sekoitetaan yksi tilavuusosa asetonitriiliä (CH3CN) 9 tilavuusosaan vettä.
French[fr]
Mélanger un volume d'acétonitrile (CH3CN) à 9 volumes d'eau.
Croatian[hr]
Pomiješajte jedan volumen acetonitrila (CH3CN) i devet volumena vode.
Hungarian[hu]
Keverjünk el egy rész acetonitrilt (CH3CN) kilenc rész vízzel.
Italian[it]
Mescolare 1 volume di acetonitrile (CH3CN) con 9 volumi d'acqua.
Lithuanian[lt]
Maišoma viena acetonitrilo (CH3CN) tūrio dalis ir devynios vandens tūrio dalys.
Latvian[lv]
Vienu tilpumu acetonitrila (CH3CN) sajauc ar deviņiem tilpumiem ūdens.
Maltese[mt]
Ħallat volum wieħed ta' aċetonitril (CH3CN) ma' disa' volumi ilma.
Dutch[nl]
Meng één deel acetonitril (CH3CN) met negen delen water.
Polish[pl]
Zmieszać jedną objętość acetonitrylu (CH3CN) z dziewięcioma objętościami wody.
Portuguese[pt]
Misturar um volume de acetonitrilo (CH3CN) com nove volumes de água.
Romanian[ro]
Se amestecă un volum de acetonitril (CH3CN) cu nouă volume de apă.
Slovak[sk]
Jeden diel acetonitrilu (CH3CN) zmiešajte s deviatimi dielmi vody.
Slovenian[sl]
Zmešajte eno volumsko enoto acetonitrila (CH3CN) z devetimi volumskimi enotami vode.
Swedish[sv]
Blanda en del acetonitril (CH3CN) med nio delar vatten.