Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много звезди в Млечния път, практически всички, имат планети около себе си.
Czech[cs]
Hodně hvězd Mléčné dráhy, pravděpodobně vetšina, má své obíhající planety.
Greek[el]
Πολλά αστέρια, στον Γαλαξία, ίσως τα περισσότερα... έχουν πλανήτες, που τα περιβάλλουν.
English[en]
Many stars in the Milky Way, probably most have planets surrounding them.
Spanish[es]
De las muchas estrellas de la Vía Láctea, probablemente... la mayoría tengan planetas a su alrededor.
Croatian[hr]
Mnoge zvijezde u Mliječnom putu, imaju planete koje kruže oko njih.
Hungarian[hu]
A Tejúton található csillagok többségének... vannak bolygóik, amik körülöttük keringenek.
Polish[pl]
Wiele gwiazd Drogi Mlecznej, pewnie większość, otaczają planety.
Portuguese[pt]
Muitas estrelas na Via Láctea, provavelmente, a maioria é cercada de planetas.
Slovenian[sl]
Večina zvezd v Rimski cesti ima planete, ki krožijo okoli njih.
Serbian[sr]
Mnoge zvijezde u Mliječnom putu, imaju planete koje kruže oko njih.
Swedish[sv]
" Många, kanske de flesta, av dessa solar omkretsas av planeter. "