Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
фактическа скорост (85-и процентил);
Czech[cs]
provozní rychlost (85. percentil);
Danish[da]
faktisk hastighed (85-fraktilen)
German[de]
Betriebsgeschwindigkeit (85. Perzentile);
Greek[el]
λειτουργική ταχύτητα (85ο εκατοστημόριο),
English[en]
operating speed (85th percentile);
Spanish[es]
velocidad de servicio (percentil 85);
Estonian[et]
tegelik kiirus (85. protsentiil);
Finnish[fi]
toiminnallinen nopeus (85. prosenttipiste);
French[fr]
vitesse d’exploitation (85e centile);
Irish[ga]
luas oibriúcháin (85ú peircintíl);
Croatian[hr]
radna brzina (85. percentil);
Italian[it]
velocità di esercizio (85o percentile);
Lithuanian[lt]
eksploatacinis greitis (85-asis procentilis);
Latvian[lv]
ekspluatācijas ātrums (85. procentīle);
Maltese[mt]
veloċità tat-operazzjoni (il-85 perċentil);
Dutch[nl]
reële snelheid (85 procent);
Polish[pl]
prędkość eksploatacyjna (85. percentyl);
Portuguese[pt]
Velocidade de funcionamento (percentil 85);
Romanian[ro]
viteza de operare (a 85-a centilă);
Slovak[sk]
rýchlosť vozidla (percentil 85);
Slovenian[sl]
operativna hitrost (85. percentil);
Swedish[sv]
Färdhastighet (85-percentilen).