Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(2) Вж. дело COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, Решение на Комисията от 3 май 2007 г.
Czech[cs]
(2) Viz věc COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, rozhodnutí Komise ze dne 3. května 2007.
Danish[da]
(2) Se sag COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, Kommissionens beslutning af 3. maj 2007.
German[de]
(2) Siehe Sache COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, Entscheidung der Kommission vom 3. Mai 2007.
Greek[el]
(2) Βλέπε υπόθεση COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, απόφαση της Επιτροπής της 3ης Μαΐου 2007.
English[en]
(2) See case COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, Commission Decision of 3 May 2007.
Spanish[es]
(2) Véase el asunto COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, Decisión de la Comisión de 3 de mayo de 2007.
Estonian[et]
(2) Vt juhtum COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, komisjoni 3. mai 2007. aasta otsus.
Finnish[fi]
(2) Ks. asia COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, komission päätös 3 päivänä toukokuuta 2007.
French[fr]
(2) Voir l’affaire COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, décision de la Commission du 3 mai 2007.
Hungarian[hu]
(2) Lásd a COMP/M.4545 – Statoil/Hydro ügyről szóló, 2007. május 3-i bizottsági határozatot.
Italian[it]
(2) Cfr. il caso COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, decisione della Commissione del 3 maggio 2007.
Lithuanian[lt]
(2) Žr. bylą COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, 2007 m. gegužės 3 d. Komisijos sprendimas.
Latvian[lv]
(2) Skatīt lietu COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, Komisijas 2007. gada 3. maija lēmumu.
Maltese[mt]
(2) Ara l-każ COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-3 ta’ Mejju 2007.
Dutch[nl]
(2) Zie zaak COMP/M. 4545 — Statoil/Hydro, beschikking van de Commissie van 3 mei 2007.
Polish[pl]
(2) Zob. sprawa COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, decyzja Komisji z dnia 3 maja 2007 r.
Portuguese[pt]
(2) Ver o processo COMP/M.4545 — Statoil/Hydro, Decisão da Comissão de 3 de Maio de 2007.
Romanian[ro]
(2) A se vedea cazul COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, decizia Comisiei din 3 mai 2007.
Slovak[sk]
(2) Pozri vec COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, rozhodnutie Komisie z 3. mája 2007.
Slovenian[sl]
(2) Glej zadevo COMP/M. 4545 – Statoil/Hydro, Odločba Komisije z dne 3. maja 2007.
Swedish[sv]
(2) Se ärendet COMP/M.4545 – Statoil/Hydro, kommissionens beslut av den 3 maj 2007.