Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряването на студента не зависи от продължителността на неговото обучение.
Danish[da]
Den studerendes forsikring er uafhængig af studiernes varighed.
German[de]
Der Versicherungsschutz des Studierenden ist unabhängig von der Dauer des Studiums.
Greek[el]
Η ασφάλιση του σπουδαστή είναι ανεξάρτητη από τη διάρκεια των σπουδών.
English[en]
The student's insurance is independent of the duration of the studies.
Spanish[es]
El seguro estudiantil será independiente de la duración de los estudios.
Finnish[fi]
Opiskelijan vakuutukseen ei vaikuta opintojen kesto.
French[fr]
L'assurance de l'étudiant n'est pas fonction de la durée des études.
Croatian[hr]
Osiguranje studenta neovisno je o trajanju studija.
Hungarian[hu]
A diák biztosítása független a tanulmányok tartamától.
Italian[it]
L'assicurazione dello studente è indipendente dalla durata degli studi.
Lithuanian[lt]
Studijų trukmė įtakos studento draudimui neturi.
Latvian[lv]
Studenta apdrošināšana nav atkarīga no studiju ilguma.
Maltese[mt]
L-assigurazzjoni ta' l-istudenti hija indipendenti mit-tul ta' l-istudji.
Dutch[nl]
De student wordt daarbij verzekerd ongeacht de looptijd van zijn studies.
Polish[pl]
Ubezpieczenie nie zależy od długości studiów.
Portuguese[pt]
O seguro do estudante é independente da duração dos seus estudos.
Romanian[ro]
Asigurarea studenților nu depinde de durata studiilor.
Slovak[sk]
Poistenie študentov nezávisí od dĺžky štúdia.
Slovenian[sl]
Študentsko zavarovanje je neodvisno od trajanja študija.
Swedish[sv]
Studentens försäkring är oberoende av studiernas längd.