Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V roce 1973 byl v kajmanské věznici jeden jediný vězeň.
Danish[da]
I 1973 var der kun én indsat i fængslet på Caymanøerne.
English[en]
In 1973, there was only one inmate... in the Cayman Islands Prison.
Spanish[es]
En 1973, sólo había un preso en la prisión de las Islas Caimán.
Estonian[et]
1973 aastal oli Cayman'i saarte vanglas... ainult üks vang.
Finnish[fi]
Vuonna 1973 Caymansaarien vankilassa oli vain yksi asukki.
French[fr]
En 1973, il y avait un seul détenu dans la prison des îles Caïman.
Croatian[hr]
1973 godine bio je samo jedan zatvorenik... u zatvoru Kajmanskog otočja.
Hungarian[hu]
1973-ban még csak egy foglya volt a Kajmán-szigeteki börtönnek.
Dutch[nl]
In 1973, was er maar een gevangene in de Kaaiman eilanden gevangenis.
Polish[pl]
W 1973, tylko jeden więzień przebywał... w Więzieniu Wysp Kajmanów.
Portuguese[pt]
Em 1973, havia apenas um prisioneiro... na prisão da ilha.
Romanian[ro]
În 1973 era un singur puşcăriaş... în Închisoarea Insulelor Cayman.
Slovenian[sl]
L. 1973. je bil na Kajmanskih otokih samo en zapornik.
Turkish[tr]
1973'te Cayman Adaları hapishanesinde tek bir tutuklu vardı.