Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Целият процес отнема няколко часа, но наградата е богата на протеини храна.
Bosnian[bs]
Cijeli proces može da potraje i nekoliko sati, ali nagrada je obrok bogat proteinima.
Czech[cs]
Celý proces může trvat několik hodin, ale odměnou je jídlo bohaté na bílkoviny.
Greek[el]
Η όλη διαδικασία μπορεί να πάρει αρκετές ώρες. Αλλά η ανταμοιβή είναι ένα γεύμα πλούσιο σε πρωτεΐνες.
English[en]
The whole process can take several hours, but the reward is a meal rich in protein.
Spanish[es]
El proceso puede prolongarse durante varias horas pero la recompensa es una comida rica en proteínas.
Hebrew[he]
התהליך כולו יכול להימשך מספר שעות. אך התגמול מגיע בצורת ארוחה עשירה בחלבונים.
Hungarian[hu]
Az egész folyamat akár órákig is eltarthat, de a jutalom egy fehérjében gazdag főétel.
Dutch[nl]
Het hele proces kan wel uren duren. Maar de beloning is een eiwitrijke maaltijd.
Portuguese[pt]
O processo todo pode levar várias horas, mas a recompensa é uma refeição rica em proteínas.
Romanian[ro]
Întregul proces poate dura mai multe ore, dar recompensa e o masă bogată în proteine.
Serbian[sr]
Cijeli proces može da potraje i nekoliko sati, ali nagrada je obrok bogat proteinima.