Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein sauberer Boden ist dir also wichtiger ist, als dass ich dir einen blase?
English[en]
You know what's weird is that you would theoretically rather have a clean floor than me blow you, because if I just made a mess every day,
Spanish[es]
Lo raro es que prefieres tener el piso limpio a que te la chupe.
Finnish[fi]
On outoa, - että haluat mieluummin siistin lattian kuin suihinoton.
French[fr]
C'est bizarre que tu préfères un sol propre à une pipe.
Hebrew[he]
מוזר שתאורטית אתה מעדיף שתהיה לך רצפה נקייה מאשר שאמצוץ לך.
Indonesian[id]
Anda tahu apa yang aneh adalah bahwa Anda akan teoritis suka memiliki lantai bersih dari saya meniup Anda, karena jika saya hanya membuat berantakan setiap hari,
Italian[it]
È un po'strano che idealmente tu preferisca un pavimento pulito a un mio pompino.
Norwegian[nb]
Det rare er at du heller vil ha et ryddig gulv enn munnsex.
Dutch[nl]
Het rare is dat jij liever een schone vloer hebt dan een pijpbeurt.
Portuguese[pt]
O mais estranho é que preferes ter o chão limpo do que eu a fazer-te um broche.
Serbian[sr]
Znaš šta je čudno, ti bi teoretski više voleo čist pod nego da ti ja popušim jer ako ja pravim nered svakog dana.
Swedish[sv]
Det är konstigt att du hellre vill ha det rent än att jag suger av dig.
Turkish[tr]
Garip olan şey, yerin temiz olmasını oral sekse tercih etmen.