Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как ще живея без свободна воля.
Czech[cs]
Jaký smysl má život, když nemám svobodnou vůli?
German[de]
Was ist der Sinn des Lebens, wenn ich keinen freien Willen habe?
Greek[el]
Ποιό το νόημα να ζω χωρις ελεύθερη βούληση
English[en]
What's the point of living if I don't have free will?
Spanish[es]
¿Cual es el punto de vivir si no tengo libre albedrio?
Estonian[et]
Mis mõtet on elu | kui mul ei ole vaba tahe?
French[fr]
Quel est l'intérêt de la vie si je n'ai pas de libre arbitre?
Hebrew[he]
מה הטעם בלחיות אם אין לי רצון חופשי?
Croatian[hr]
Kako ima smisla živjeti ako nemam slobodnu volju?
Hungarian[hu]
Mi az élet értelme, ha nem én döntök?
Italian[it]
Che senso ha vivere senza il libero arbitrio?
Dutch[nl]
Wat is het nut van het leven als ik geen vrije wil?
Polish[pl]
Jaki jest sens życia, jeżeli nie mam wolnej woli?
Portuguese[pt]
De que adianta viver, se não tenho livre arbítrio?
Romanian[ro]
De ce să mai trăiesc când nu am dreptul la liberă voinţă?
Russian[ru]
Какой смысл жить, если у тебя нет свободы воли?
Slovak[sk]
Aký je zmysel má život ak nemám slobodnú vôľu?
Serbian[sr]
Čemu život, ako nemam slobodnu volju?
Turkish[tr]
Özgür iradem yoksa yaşamanın ne anlamı var?