Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، كان هناك باب يمكنني إغلاقه ، الخصوصية مطلوبة
Bulgarian[bg]
Да, има врата, която мога да ползвам за уединение.
Czech[cs]
Ano, jsou tam dveře, pro případ, že si cestující vyžádají soukromí.
Greek[el]
Ναι, έχει μια πόρτα που μπορώ να κλείσω, αν το ζητήσουν.
English[en]
Yes, there's a door I can close for privacy on request.
Spanish[es]
Sí, hay una puerta que se puede cerrar, si se requiere de privacidad.
French[fr]
Oui, il y a une porte coulissante qu'on peut me demander de fermer.
Hebrew[he]
כן, יש דלת שאני יכולה לסגור לצורכי פרטיות לפי בקשה.
Croatian[hr]
Da, ima vrata koja se mogu zatvoriti, prema potrebi.
Indonesian[id]
Ya ada pintu aku bisa tutup privasi jika ada yang di minta.
Italian[it]
Si', c'e'una porta chiudibile su richiesta, per della privacy.
Norwegian[nb]
Ja, det er en dør jeg kan lukke.
Dutch[nl]
Ja, die kan op slot als privacy gewenst is.
Polish[pl]
Tak. Są tam drzwi, które mogę zanknąć, jeśli ktoś tak sobie życzy.
Portuguese[pt]
Sim, tem uma porta que se pode fechar se se quiser privacidade.
Romanian[ro]
Da, există o uşă pe care pot să o închid când se solicită intimitate.
Turkish[tr]
Evet, gizliliğin ihtiyacı halinde kapatabileceğim bir kapı var.