Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تزال الدوريات المشتركة مع الاتحاد الأفريقي مستمرة حول معسكرات النازحين لحماية النساء اللاتي يجلبن حطب الوقود.
English[en]
Joint patrols are still being organized with the African Union at displaced persons’ camps, in order to protect women who go out to fetch firewood.
Spanish[es]
Se están organizando patrullas conjuntas con la Unión Africana en los campamentos de personas desplazadas a fin de proteger a las mujeres que deben salir de ellos para buscar leña.
French[fr]
Des patrouilles mixtes sont toujours organisées avec l’Union africaine dans les camps de personnes déplacées, afin d’assurer la protection des femmes qui vont ramasser du bois de feu.
Russian[ru]
Совместно с Африканским союзом организуются совместные патрули в лагерях перемещенных лиц для защиты женщин, выходящих для сбора хвороста.
Chinese[zh]
为了保护出外寻找柴火的妇女,仍在与非洲联盟一起在流离失所者营地组织联合巡逻。