Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Честит рожден ден, Шмит.
Czech[cs]
Všechno nejlepší, Schmidte.
Danish[da]
Tillykke, Schmidt.
English[en]
Happy birthday, Schmidt.
Spanish[es]
Feliz cumpleaños, Schmidt.
Estonian[et]
Palju õnne sünnipäevaks, Schmidt.
Hebrew[he]
יום הולדת שמח, שמידט.
Hungarian[hu]
Boldog szülinapot, Schmidt!
Icelandic[is]
Til hamingju, Schmidt.
Italian[it]
Auguri, Schmidt.
Dutch[nl]
Fijne verjaardag, Schmidt.
Portuguese[pt]
Parabéns, Schmidt!
Romanian[ro]
La multi ani, Schmidt.
Russian[ru]
С Днем рождения, Шмидт.
Slovak[sk]
Šťastné narodeniny, Schmidt.
Swedish[sv]
Grattis, Schmidt.
Turkish[tr]
Doğum günün kutlu olsun, Schmidt.