Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينص القانون الدستوري على حق جميع المواطنين في الشكوى واللجوء إلى المحاكم عندما ترتكب أفعال تنتهك حقوقهم.
English[en]
The Constitution states that all citizens have the right to challenge and take legal action against all acts which violate their rights.
Spanish[es]
La Ley constitucional dispone que todo ciudadano tiene derecho a entablar una acción judicial y recurrir a los tribunales contra todo acto que viole sus derechos.
French[fr]
La Loi constitutionnelle prévoit que tous les citoyens ont le droit d’attaquer et de recourir auprès des tribunaux contre tous les actes qui violent leurs droits.
Russian[ru]
Согласно Конституции, все граждане имеют право подавать жалобы и обращаться в суд по поводу любых действий, нарушающих их права.
Chinese[zh]
宪法》规定所有公民都有权对抗并且向法院起诉一切侵害儿童权利的行为。