Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Като се има предвид присъщата им степен на риск, частните стейбълкойни може да не представляват адекватно решение за осигуряване на безопасни, ефективни и иновативни платежни услуги на непрофесионални клиенти.
Czech[cs]
Vzhledem k rizikovosti, plynoucí z povahy těchto aktiv, nemusí soukromé stabilní mince představovat vhodné řešení pro poskytování bezpečných, účinných a inovativních maloobchodních platebních služeb.
Danish[da]
I lyset af deres iboende risiko er private stablecoins måske ikke en løsning, som i tilstrækkelig grad kan sikre effektive og innovative detailbetalingstjenester.
German[de]
In Anbetracht der Risiken, die private Stablecoins mit sich bringen, stellen diese womöglich keine angemessene Lösung für sichere, effiziente und innovative Massenzahlungsdienstleistungen dar.
Greek[el]
Δεδομένης της εγγενούς επικινδυνότητάς τους, τα ιδιωτικά σταθερά κρυπτονομίσματα ενδέχεται να μην αποτελούν κατάλληλη λύση για την παροχή ασφαλών, αποτελεσματικών και καινοτόμων υπηρεσιών πληρωμών λιανικής.
English[en]
Given their inherent riskiness, private stable coins may not represent an adequate solution to provide safe, efficient and innovative retail payment services.
Spanish[es]
Habida cuenta de sus riesgos inherentes, las monedas estables privadas pueden no ser la solución adecuada para ofrecer servicios de pago minoristas seguros, eficaces e innovadores.
Estonian[et]
Kuna erasektori stabiilsed mündid on oma olemuselt riskantsed, ei pruugi need olla piisav lahendus turvaliste, tõhusate ja uuenduslike jaemakseteenuste pakkumiseks.
Finnish[fi]
Yksityiset stablecoin-virtuaalivaluutat eivät niihin liittyvien riskien vuoksi ole asianmukainen ratkaisu, jolla taataan turvalliset, tehokkaat ja innovoivat vähittäismaksupalvelut.
French[fr]
Compte tenu de leurs risques inhérents, les cryptomonnaies stables privées peuvent ne pas représenter une solution adéquate pour fournir des services de paiement de détail sûrs, efficaces et innovants.
Irish[ga]
Ag tabhairt san áireamh an riosca atá iontu, b’fhéidir nach réiteach leordhóthanach é cripteamhonaí cobhsaí príobháideacha chun seirbhísí íocaíochta miondíola atá sábháilte, éifeachtach agus nuálach a chur ar fáil.
Croatian[hr]
S obzirom na njihovu inherentnu rizičnost, privatne stabilne kriptovalute možda neće biti odgovarajuće rješenje za pružanje sigurnih, učinkovitih i inovativnih usluga platnog prometa.
Hungarian[hu]
A bennük rejlő kockázatok miatt előfordulhat, hogy a magán stablecoinok nem jelentenek megfelelő megoldást a biztonságos, hatékony és innovatív lakossági pénzforgalmi szolgáltatások nyújtására.
Italian[it]
Data la loro intrinseca rischiosità, le monete private stabili non possono rappresentare una soluzione adeguata per fornire servizi di pagamento al dettaglio sicuri, efficienti e innovativi.
Lithuanian[lt]
Dėl privačioms stabilizuotosioms kriptovaliutoms būdingo rizikingumo jos galbūt nėra tinkamas sprendimas siekiant teikti saugias, efektyvias ir inovacines mažmenines mokėjimo paslaugas.
Latvian[lv]
Ņemot vērā tām raksturīgo riskantumu, privātas stabilmonētas varētu nebūt piemērots risinājums, lai nodrošinātu drošus, efektīvus un inovatīvus mazumtirdzniecības maksājumu pakalpojumus.
Maltese[mt]
Minħabba l-livell ta' riskju inerenti tagħhom, l-istablecoins jistgħu ma jirrappreżentawx soluzzjoni adegwata li tipprovdi servizzi ta' pagament għall-konsumaturi sikuri, effiċjenti u innovattivi.
Dutch[nl]
Gezien hun inherente hoge risico kunnen particuliere stablecoins niet worden gezien als adequate oplossing voor de levering van veilig, efficiënte en innovatieve retailbetaaldiensten.
Polish[pl]
Biorąc pod uwagę związane z nimi nieodłączne ryzyko, prywatne stabilne kryptowaluty mogą nie stanowić odpowiedniego rozwiązania dla świadczenia bezpiecznych, wydajnych i innowacyjnych detalicznych usług płatniczych.
Portuguese[pt]
Tendo em conta o seu risco intrínseco, as criptomoedas estáveis privadas podem não ser uma solução adequada para a prestação de serviços seguros, eficientes e inovadores de pagamento de pequenos montantes.
Romanian[ro]
Având în vedere gradul lor de risc inerent, este posibil ca criptomonedele stabile private să nu fie o soluție adecvată pentru a oferi servicii de plăți de mică valoare sigure, eficiente și inovatoare.
Slovak[sk]
Vzhľadom na neoddeliteľné riziká súkromné stabilné mince zrejme nie sú primeraným riešením na poskytovanie bezpečných, efektívnych a inovatívnych maloobchodných platobných služieb.
Slovenian[sl]
Zasebni stabilni kovanci zaradi tveganj, ki so z njimi neločljivo povezana, morda ne bodo pomenili ustrezne rešitve za zagotavljanje varnih, učinkovitih in inovativnih plačilnih storitev na drobno.
Swedish[sv]
Mot bakgrund av deras inneboende risker kan det hända att privata stablecoins inte utgör en lämplig lösning för att tillhandahålla säkra, effektiva och innovativa betalningstjänster för konsumenter.