Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понякога имаш отиващо си настояще.
Czech[cs]
Někdy dostane dar na cestu.
Greek[el]
Καμιά φορά σου τυχαίνει ένα περαστικό παρόν.
English[en]
Sometimes you get a going-away present.
Spanish[es]
A veces te dan un regalo de despedida.
Finnish[fi]
Toisinaan taas saa läksiäislahjan.
French[fr]
Quelquefois tu reçois un cadeau de départ.
Dutch[nl]
Soms krijg je een afscheidscadeau.
Polish[pl]
A niektórzy dostają prezenty pożegnalne.
Portuguese[pt]
E algumas vezes você tem presença - de-espírito.
Romanian[ro]
Uneori mai ai şi câte un dar de rămas-bun.