Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maklike dwelmgeld—die onweerstaanbare lokaas
Amharic[am]
በዕፅ ሳቢያ በቀላሉ የሚገኝ የሚያማልል ገንዘብ
Arabic[ar]
الجاذب الذي لا يقاوَم: المال السهل من المخدِّرات
Bemba[bem]
Indalama Sha mu Kwangufyanya isha Miti Ikola—Shilatunka Abantu
Cebuano[ceb]
Sayon nga Salapi Gikan sa Droga —Ang Di-Masuklan nga Panghaylo
Czech[cs]
Mocné lákadlo — Snadný zisk z drog
Danish[da]
Lettjente narkopenge — en uimodståelig fristelse
German[de]
Leicht verdientes Geld durch Drogenhandel — die unwiderstehliche Versuchung
Greek[el]
Το Εύκολο Χρήμα των Ναρκωτικών—Ακατανίκητο Δόλωμα
English[en]
Easy Drug Money—The Irresistible Lure
Spanish[es]
El dinero fácil de las drogas: una irresistible tentación
Estonian[et]
Kergeltsaadav narkoraha — vastupandamatu ahvatis
Finnish[fi]
Helppo raha liian suuri houkutus
French[fr]
L’attrait de l’argent facile
Hiligaynon[hil]
Mahapos nga Kuwarta sa Droga—Indi Mapangindian nga Ganyat
Croatian[hr]
Laka zarada na račun droge — neodoljiv mamac
Hungarian[hu]
A kábítószerekkel könnyen megszerezhető pénz ellenállhatatlan csábítás
Indonesian[id]
Uang Panas dari Narkotik—Godaan yang Sulit Ditolak
Iloko[ilo]
Nalaka a Panguartaan ti Droga—Ti Di Maliklikan a Sulisog
Italian[it]
Droga: l’irresistibile attrazione del denaro facile
Japanese[ja]
薬物で楽な金もうけ ― 抗しがたい魅惑
Korean[ko]
마약으로 쉽게 벌 수 있는 돈—뿌리치기 힘든 유혹
Lithuanian[lt]
Lengvai įgyjami pinigai — nenugalima pagunda
Latvian[lv]
Viegla peļņa — nepārvarams kārdinājums
Malayalam[ml]
പണമുണ്ടാക്കാനുള്ള എളുപ്പവഴി—അടക്കാനാകാത്ത പ്രലോഭനം
Norwegian[nb]
Lettjente penger — stor tiltrekningskraft
Dutch[nl]
Gemakkelijk verdiend drugsgeld — De onweerstaanbare verleiding
Northern Sotho[nso]
Tšhelete e Hwetšwago Gabonolo ya Dihlare-tagi—Moreo o sa Phemegego
Nyanja[ny]
Ndalama Zosavuta Kupeza za Mankhwala Osokoneza Bongo Ndizo Msampha Wovuta Kupeŵa
Papiamento[pap]
E Tentacion Iresistibel: Placa Fácil di Droga
Pijin[pis]
Isi for Kasem Selen From Drug—Wea Pullim Man
Polish[pl]
Handel narkotykami — nieodparta pokusa łatwych zysków
Portuguese[pt]
Dinheiro fácil: uma tentação irresistível
Romanian[ro]
Bani câştigaţi uşor de pe urma drogurilor: o momeală irezistibilă
Russian[ru]
Легкая нажива — великий соблазн
Slovak[sk]
Ľahko získané peniaze za drogy — neodolateľné pokušenie
Slovenian[sl]
Lahko pridobljeni denar z drogami – neustavljiva vaba
Shona[sn]
Kuita Mari Nyore Nezvinodhaka—Chinokwezva Chisingarambiki
Albanian[sq]
Fitim i lehtë parash nga droga: Joshje e papërballueshme
Serbian[sr]
Lako zarađen novac od droge — neodoljiv mamac
Southern Sotho[st]
Chelete e Fumanehang Habonolo ka Lithethefatsi—Leraba le ke Keng la Qojoa
Swedish[sv]
Lättförtjänta pengar — omöjliga att motstå
Swahili[sw]
Pesa Zinazopatikana kwa Urahisi Kupitia Dawa za Kulevya—Kishawishi Kisichozuilika
Tamil[ta]
போதைப் பொருள் வியாபாரம் —‘பணம் காய்க்கும் மரம்’
Thai[th]
เงิน ที่ ได้ มา ง่าย ๆ จาก ยา—สิ่ง ล่อ ที่ ยาก จะ ห้าม ใจ
Tagalog[tl]
Madaling Pera Mula sa Droga —Ang Di-mapaglabanang Tukso
Tswana[tn]
Madi a a Bonwang Motlhofo ka Diokobatsi—Thaelo e e Ngokang
Tsonga[ts]
Mali Ya Swidzidzirisi Leyi Kumekaka Hi Ku Olova—Ntlhamu Lowukulu
Ukrainian[uk]
Легкі гроші — непереборна спокуса
Xhosa[xh]
Imali Yeziyobisi Efumaneka Lula—Umgibe Ongaphephekiyo
Chinese[zh]
贩毒暴发致富——难以抗拒的诱惑
Zulu[zu]
Imali Yezidakamizwa Etholakala Kalula—Inamandla Ahehayo