Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— силни планински вълни — „MTW SEV“,
Czech[cs]
— silnou horskou vlnu jako „MTW SEV“,
Danish[da]
— kraftig bjergbølge som »MTW SEV«
German[de]
— starke Leewelle als „MTW SEV“;
Greek[el]
— ισχυρό κύμα όρους ως «MTW SEV»·
English[en]
— severe mountain wave as ‘MTW SEV’,
Spanish[es]
— onda orográfica fuerte como «MTW SEV»;
Estonian[et]
— tugev orograafiline turbulents („MTW SEV“);
Finnish[fi]
— voimakas vuoristoaalto ”MTW SEV”;
French[fr]
— onde orographique forte: «MTW SEV»,
Croatian[hr]
— jaki planinski val kao „MTW SEV”;
Hungarian[hu]
— markáns hegyi hullámok: „MTW SEV”,
Italian[it]
— onde orografiche di forte intensità come «MTW SEV»;
Lithuanian[lt]
— stipri kalnų banga – „MTW SEV“,
Latvian[lv]
— stiprs kalnu vilnis kā “MTW SEV”,
Maltese[mt]
— mewġa orografika severa (lee wave) bħala “MTW SEV”;
Dutch[nl]
— zware mountainwave als „MTW SEV”;
Polish[pl]
— silne fale górskie jako „MTW SEV”;
Portuguese[pt]
— onda de montanha pronunciada como «MTW SEV»;
Romanian[ro]
— undă orografică puternică drept „MTW SEV”;
Slovak[sk]
— výrazné vlnenie za horskou prekážkou ako „MTW SEV“,
Slovenian[sl]
— močan zavetrni val kot „MTW SEV“;
Swedish[sv]
— Kraftiga lävågor som ”MTW SEV”.