Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle er blevet arresteret 200 gange, og kendt skyldige snesevis af gange for voldsforbrydelser.
German[de]
Einige von ihnen waren bereits 200mal verhaftet und Dutzende von Malen wegen Gewaltverbrechen verurteilt worden.
Greek[el]
Μερικοί έχουν 200 συλλήψεις και δωδεκάδες καταδίκες για βίαια εγκλήματα.
English[en]
Some have 200 arrests, and dozens of convictions for violent crimes.
Spanish[es]
Algunos tienen 200 arrestos, y docenas de sentencias por crímenes violentos.
Finnish[fi]
Jotkut on pidätetty 200 kertaa ja heidät on kymmeniä kertoja tuomittu väkivaltarikoksista.
Italian[it]
Alcuni sono stati arrestati 200 volte, e condannati decine di volte per reati violenti.
Japanese[ja]
わたしは武装強盗の犯人たちを逮捕したことがあるが,中には,二百回の逮捕歴があり,凶悪犯罪で十数回の有罪判決を受けた者もいた。
Korean[ko]
어떤 사람은 200번이나 체포되었고, 폭력범으로 수 십번 유죄 판결을 받은 사람들도 있어요.
Norwegian[nb]
Noen er blitt arrestert 200 ganger og er blitt erklært skyldig i en lang rekke voldsforbrytelser.
Dutch[nl]
Sommigen hadden al 200 arrestaties en tientallen veroordelingen voor geweldmisdrijven achter de rug.
Portuguese[pt]
Alguns têm 200 prisões, e dezenas de condenações por crimes violentos.
Swedish[sv]
En del har 200 arresteringar och dussintals fällande domar för våldsbrott bakom sig.