Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Камера за близката инфрачервена област (камера LWIR) (в съответствие с ISO/TS16949), със:
Czech[cs]
Dlouhovlnná infračervená kamera (kamera LWIR) (podle ISO/TS 16949):
Danish[da]
Langbølget infrarødt kamera (LWIR-kamera) (svarende til ISO/TS16949) med:
German[de]
Kamera für langwellige Infrarotstrahlung (LWIR-Kamera) (nach ISO/TS 16949), mit:
Greek[el]
Συσκευή μακρών κυμάτων για υπέρυθρη εικονοληψία (εικονοληπτική συσκευή LWIR) (κατά ISO/TS 16949), με:
English[en]
Long wavelength infrared camera (LWIR camera) (according to ISO/TS 16949), with:
Spanish[es]
Cámara de infrarrojos de onda larga (cámara LWIR) (según la norma ISO/TS 16949), con:
Estonian[et]
Pikklaine-infrapunakaamera (LWIR-kaamera) (vastavalt ISO/TS 16949-le):
Finnish[fi]
Suuren aallonpituuden infrapunakamera (LWIR-kamera) (standardin ISO/TS16949 mukainen)
French[fr]
Caméra pour infrarouge de grande longueur d’onde (Caméra LWIR) (selon ISO/TS 16949), avec:
Croatian[hr]
Dugovalna infracrvena kamera (LWIR kamera) (prema ISO/TS 16949):
Hungarian[hu]
Hosszúhullámú infravörös kamera (LWIR kamera) (az ISO/TS 16949 szerint):
Italian[it]
Telecamera infrarossi di lunghezza d’onda lunga (conformemente a ISO/TS16949), avente:
Lithuanian[lt]
Ilgabangių infraraudonųjų spindulių vaizdo (LWIR) kamera (pagal standartą ISO/TS 16949):
Latvian[lv]
Garo infrasarkano viļņu kamera (LWIR kamera) (saskaņā ar ISO/TS 16949) ar:
Maltese[mt]
Kamera ta' infraaħmar b'tul tal-mewġa twil (kamera LWIR) (skont l-ISO/TS 16949), b':
Dutch[nl]
Langegolf-infraroodcamera (LWIE-camera) (overeenkomstig ISO/TS 16949) met:
Polish[pl]
Kamera na dalekie fale podczerwone (kamera LWIR) (zgodna z normą ISO/TS 16949):
Portuguese[pt]
Câmara de infravermelhos de comprimento de onda longo (câmara LWIR) (de acordo com a norma ISO/TS 16949), com:
Romanian[ro]
Cameră cu infraroșu cu lungime mare de undă (LWIR – Long wavelength infrared) (conform ISO/TS 16949), cu:
Slovak[sk]
Infračervená kamera s dlhou vlnovou dĺžkou (kamera LWIR) (podľa ISO/TS 16949), s:
Slovenian[sl]
Dolgovalovna infrardeča kamera (LWIR kamera) (v skladu s standardom ISO/TS 16949) z:
Swedish[sv]
Långvågig infraröd kamera (LWIR-kamera) (enligt ISO/TS16949), med