Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— в режим на готовност (без функция на визуализиране) 0,25 W,
Czech[cs]
— pohotovostní režim s vyloučením funkce zobrazování/indikace: 0,25 W,
Danish[da]
— standbytilstand, ekskl. display: 0,25 W
German[de]
— Standby-Modus ausschließlich der Anzeigefunktion: 0,25 W,
Greek[el]
— κατάσταση αναμονής εξαιρουμένης της λειτουργίας οθόνης: 0,25 W,
English[en]
— Standby mode excluding the display function: 0,25 W
Spanish[es]
— modo preparado, excluida la función de visualización 0,25 W,
Estonian[et]
— ooteseisundis, välja arvatud ekraanifunktsioon, 0,25 W;
Finnish[fi]
— valmiustila, näyttötoimintoa lukuun ottamatta: 0,25 W
French[fr]
— Mode veille hors fonction d'affichage: 0,25 W
Croatian[hr]
— Način rada „mirovanja” (standby) bez funkcije prikaza na zaslonu: 0,25 W
Hungarian[hu]
— készenléti üzemmód kijelzési üzemmód nélkül: 0,25 W
Italian[it]
— modo standby esclusa la funzione display: 0,25 W,
Lithuanian[lt]
— Budėjimo režimas be rodymo funkcijos: 0,25 W
Latvian[lv]
— gaidīšanas režīms, izņemot vizualizēšanas funkciju: 0,25 W,
Maltese[mt]
— Il-mod standby, minbarra l-funzjoni ta’ displej: 0,25 W
Dutch[nl]
— slaapstand met uitzondering van de displayfunctie: 0,25 W
Polish[pl]
— tryb czuwania bez funkcji wyświetlacza: 0,25 W,
Portuguese[pt]
— Estado de vigília, excluindo a função de visualização: 0,25 W
Romanian[ro]
— Modul standby fără funcția de afișare: 0,25 W
Slovak[sk]
— pohotovostný režim okrem funkcie zobrazovania na displeji: 0,25 W
Slovenian[sl]
— stanje pripravljenosti brez funkcije prikazovanja: 0,25 W,
Swedish[sv]
— Standby-läge utan displayfunktion: 0,25 W.