Besonderhede van voorbeeld: -837307667386903804

Czech

Když slyšíš svého otce mluvit o tom, jak moc se mu chybí dělat věci s tebou, jaký máš z toho pocit?

Greek

Όταν ακούς τον πατέρα σου να μιλάει για... το πόσο του λείπει το να κάνει πράγματα μαζί σου, πώς νοιώθεις;

English

When you hear your father speak about how much he misses doing things with you, how does that make you feel?

Spanish

Cuando escuchas a tu padre hablar de lo mucho que echa de menos hacer cosas contigo, ¿cómo te hace sentir?

French

Quand tu entends ton père dire que ça lui manque de faire des choses avec toi, comment tu te sens?

Croatian

Kada čuješ kako tvom ocu nedostaje vaše druženje, kako se osjećaš?

Hungarian

Amikor hallod apádat arról beszélni, hogy mennyire hiányzik neki a közösen töltött idő, az hogy érint?

Italian

Quando senti tuo padre parlare di... quanto gli manchi fare le cose con te, come ti senti?

Dutch

Als je zo je vader hoort, over hoe hij het mist om dingen samen met je te doen, hoe voel je je daar bij?

Polish

Kiedy słyszysz, jak twój tata mówi o tym, jak mu brakuje wspólnych zajęć z tobą, to jak się z tym czujesz?

Portuguese

Quando ouves o teu pai falar sobre sentir falta de fazerem as coisas juntos, como é que isso te faz sentir?

Romanian

Când auziți tatăl tău vorbi despre cât de mult îi e dor face lucrurile cu tine, Cum se face sa te simti?

Turkish

Babanın seninle birlikte çalışmayı ne kadar özlediğini duyduğunda bu sende nasıl bir duygu oluşturdu?