Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
3 En af de bedste metoder er stadig hus-til-hus-arbejdet.
German[de]
3 Durch den Haus-zu-Haus-Dienst werden zweifellos die meisten Abonnements auf den „Wachtturm“ abgeschlossen.
Greek[el]
3 Ένας από τους κυριότερους τρόπους για να γνωρίσουν οι άνθρωποι το θαυμάσιο άγγελμα της Σκοπιάς είναι η προσφορά αυτού του περιοδικού στο τακτικό έργο.
English[en]
3 One of the foremost ways to acquaint others with the wonderful message of The Watchtower is by offering it from house to house.
Finnish[fi]
3 Yksi kaikkein tärkeimmistä tavoista tutustuttaa toiset Vartiotornin suurenmoiseen sanomaan on sen tarjoaminen talosta taloon.
French[fr]
3 L’une des manières les plus efficaces de faire connaître le merveilleux message diffusé par La Tour de Garde est sa présentation de maison en maison.
Italian[it]
3 Uno dei modi principali per far conoscere ad altri il meraviglioso messaggio della Torre di Guardia è quello di offrirla di casa in casa.
Japanese[ja]
3 「ものみの塔」のすばらしい音信を他の人々に知ってもらう方法としてまず挙げられるのは,家から家でそれを提供することです。
Korean[ko]
3 다른 사람들에게 「파수대」의 훌륭한 소식을 알려주는 최상의 방법 중 하나는 호별 방문에서 예약을 제공하는 것이다.
Norwegian[nb]
3 Noe av det beste vi kan gjøre for at andre skal bli kjent med det vidunderlige budskapet som Vakttårnet inneholder, er å tilby bladet fra hus til hus.
Dutch[nl]
3 Een van de voornaamste manieren om anderen met de schitterende boodschap uit De Wachttoren bekend te maken, is het tijdschrift van huis tot huis aan te bieden.
Portuguese[pt]
3 Uma das principais maneiras de familiarizar outros com a poderosa mensagem da Sentinela é oferecê-la de casa em casa.
Swedish[sv]
3 Ett av de förnämsta sätten att få andra att lära känna det underbara budskapet i tidskriften Vakttornet är genom att erbjuda den från hus till hus.
Chinese[zh]
3. 帮助人熟悉《守望台》所含的美好信息的主要方法之一是借着在逐户传道时邀请人订阅。