Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
Finally, in order to strengthen the measures for reducing production, I propose that the stock density for the granting of the extensification premium should be reduced somewhat. To balance this, however, the extensification premium should be raised accordingly for those farmers who are prepared to manage with a stocking density below one large animal unit per hectare.
Spanish[es]
Por último, para reforzar las medidas de reducción de la producción, propongo una reducción de la densidad para obtener las primas por ganadería extensiva, para lo cual habría que aumentar de manera correspondiente esta prima para los ganaderos que estuvieran dispuestos a conformarse con una densidad menor a una cabeza de ganado grande por hectárea.
Italian[it]
Per potenziare i provvedimenti volti a ridurre la produzione propongo infine di ridurre alquanto la densità per la concessione di premi di estensivizzazione, ma tali premi vanno aumentati di conseguenza per quegli agricoltori che sono disposti ad accontentarsi di un coefficiente di densità inferiore ad un'unità di bestiame grosso per ettaro.