Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
den gode nyhed om Jesus Kristus: Dette udtryk på græsk kunne også oversættes med “Jesus Kristus’ gode nyhed”, dvs. den gode nyhed som Jesus forkyndte.
English[en]
the good news about Jesus Christ: This expression in Greek could also be translated “the good news of Jesus Christ,” that is, the good news that Jesus proclaimed.
Hindi[hi]
यीशु मसीह के बारे में खुशखबरी: यूनानी में इन शब्दों का अनुवाद ऐसे भी किया जा सकता है: “यीशु मसीह की खुशखबरी,” यानी वह खुशखबरी जिसका ऐलान यीशु ने किया था।
Norwegian[nb]
det gode budskap om Jesus Kristus: Dette uttrykket på gresk kan også oversettes med «Jesu Kristi gode budskap», det vil si det gode budskapet som Jesus forkynte.
Dutch[nl]
het goede nieuws over Jezus Christus: De Griekse uitdrukking kan ook vertaald worden met ‘het goede nieuws van Jezus Christus’, dat wil zeggen het goede nieuws dat Jezus verkondigde.
Swedish[sv]
de goda nyheterna om Jesus Kristus: Det grekiska uttryck som har översatts så skulle även kunna återges med ”Jesus Kristus goda nyheter”, dvs. de goda nyheter som Jesus predikade.
Ukrainian[uk]
Доброї новини про Ісуса Христа. Грецький вислів можна також перекласти як «доброї новини Ісуса Христа», тобто доброї новини, яку звіщав Ісус.