Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Дебитът на входящия въздух (Vair) се изчислява като сбор на дебитите на всички входящи въздушни потоци в инсталацията за производство на азотна киселина.
Czech[cs]
Vvzduchu se vypočítá jako součet všech toků vzduchu, které vstupují do výrobní jednotky na výrobu kyseliny dusičné.
Danish[da]
Vluft beregnes som summen af alle luftstrømme, der føres ind i salpetersyrefremstillingsenheden.
German[de]
VLuft wird als Summe aller Luftströme berechnet, die der Salpetersäureanlage zugeführt werden.
Greek[el]
Η τιμή Vαέρας υπολογίζεται ως το άθροισμα όλων των ροών αέρα που εισέρχονται στη μονάδα παραγωγής νιτρικού οξέος.
English[en]
The Vair shall be calculated as the sum of all air flows entering the nitric acid production unit.
Spanish[es]
El Vaire se calculará sumando todos los flujos de aire que entren en la unidad de producción de ácido nítrico.
Estonian[et]
Võhk on kõikide lämmastikhappe tootmise üksusesse sisenevate õhuvoogude summa.
Finnish[fi]
Vair lasketaan kaikkien typpihapon tuotantoyksikköön virtaavien ilmamäärien summana.
French[fr]
Vair est calculé en additionnant tous les débits d'air entrant dans l'usine de production d'acide nitrique.
Croatian[hr]
Vrijednost Vzrak izračunava se kao zbroj svih protoka zraka koji ulaze u jedinicu za proizvodnju dušične kiseline.
Hungarian[hu]
A Vlég a salétromsavgyártó egységbe belépő valamennyi levegőáram összege.
Italian[it]
Il valore di Varia viene calcolato come la somma di tutti i flussi di aria in entrata nell'unità di produzione dell'acido nitrico.
Lithuanian[lt]
Voro apskaičiuojamas sudėjus visų oro srautų, patenkančių į azoto rūgšties gamybos vienetą, vertes.
Latvian[lv]
Vgaiss aprēķina kā visu slāpekļskābes ražošanas blokā ievadīto gaisa plūsmu summu.
Maltese[mt]
Il-Varja għandu jiġi kkalkulat bħala s-somma tal-flussi kollha tal-arja li jkunu deħlin fl-unità tal-produzzjoni tal-aċidu nitriku.
Dutch[nl]
Vlucht wordt berekend als de som van alle luchtstromen die de salpeterzuurproductie-eenheid binnenkomen.
Polish[pl]
Wartość Vpowietrze oblicza się jako sumę całkowitego wpływu powietrza do jednostki produkcyjnej kwasu azotowego.
Portuguese[pt]
O parâmetro Var é calculado pela soma de todos os fluxos de entrada de ar na unidade de produção de ácido nítrico.
Romanian[ro]
Vaer se calculează ca sumă a tuturor debitelor de aer care intră în instalația de producere a acidului azotic.
Slovak[sk]
Vvzduch sa vypočíta ako súčet všetkých prúdov vzduchu, ktoré vstupujú do jednotky na výrobu kyseliny dusičnej.
Slovenian[sl]
Vzrak se izračuna kot vsota celotnega pretoka zraka, ki se dovaja proizvodni enoti za dušikovo kislino.
Swedish[sv]
Vluft ska beräknas som summan av alla inkommande luftflöden till produktionsenheten för salpetersyra.