Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at støtte De Forenede Nationers fredsbestræbelser, som blev bekræftet ved FN's Generalforsamlings resolution 203 A og B af 18. december 1998, vil Unionen fortsat
German[de]
Im Hinblick auf die Unterstützung der Friedensbemühungen der Vereinten Nationen, wie sie mit der Resolution 203 A und B der VN-Generalversammlung vom 18.
Greek[el]
Προκειμένου να υποστηρίξει τις ειρηνευτικές προσπάθειες των Ηνωμένων Εθνών, οι οποίες επαναβεβαιώθηκαν με το ψήφισμα 203 Α και Β της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών στις 18 Δεκεμβρίου 1998, η Ένωση θα εξακολουθήσει:
English[en]
In order to support the United Nations peace efforts, reaffirmed by UN General Assembly Resolution 203 A and B of 18 December 1998, the Union shall continue to:
Spanish[es]
A fin de apoyar los esfuerzos de paz de las Naciones Unidas, confirmados mediante la Resolución 203 A y B de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 18 de diciembre de 1998, la Unión continuará:
Finnish[fi]
Tukeakseen Yhdistyneiden Kansakuntien rauhanpyrkimyksiä, jotka on vahvistettu uudelleen 18 päivänä joulukuuta 1998 annetussa YK:n yleiskokouksen päätöslauselmassa 203 A ja B, unioni edelleen:
French[fr]
Afin d'appuyer les efforts de paix déployés par les Nations unies, qui ont été confirmés par la résolution 203 A et B de l'Assemblée générale des Nations unies du 18 décembre 1998, l'Union européenne continuera à:
Italian[it]
Per sostenere gli sforzi di pace delle Nazioni Unite, riconfermati nella risoluzione dell'assemblea generale dell'ONU 203 A e B del 18 dicembre 1998, l'Unione continua a:
Dutch[nl]
De Unie zal, ter ondersteuning van de vredesinspanningen van de Verenigde Naties, als bevestigd bij Resolutie 203 A en B van de Algemene Vergadering van de VN van 18 december 1998,
Portuguese[pt]
A fim de apoiar os esforços de paz das Nações Unidas, reafirmados na Resolução 203 A e B da Assembleia Geral da ONU, de 18 de Dezembro de 1998, a União continuará a:
Swedish[sv]
För att stödja Förenta nationernas fredsansträngningar, som bekräftas i FN:s generalförsamlings resolution 203 A och B av den 18 december 1998, skall unionen fortsätta att