Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض البطاقات الائتمانية ، وصل مغسلة الملابس وقليل من النقود
Bulgarian[bg]
Няколко кредитни карти, бележката от химическото и малко пари в брой.
Czech[cs]
Pár kreditek, účtenku z čistírny a nějaké peníze.
German[de]
Einige Kreditkarten, ein Beleg für die Reinigung und etwas Bargeld.
English[en]
A few credit cards, dry-cleaning receipt, and a little cash.
Spanish[es]
Unas pocas tarjetas de crédito un recibo de la tintorería y un poco de efectivo.
French[fr]
Quelques cartes de crédit, un reçu de dégraissage et un peu d'argent.
Hebrew[he]
כמה כרטיסי אשראי, קבלה של ניקוי יבש, וקצת מזומן.
Hungarian[hu]
Pár hitelkártya, tisztító elismervény és némi készpénz.
Italian[it]
Alcune carte di credito, una ricevuta della lavanderia e pochi contanti.
Dutch[nl]
Een paar creditcards, een stomerijbonnetje en wat geld.
Polish[pl]
Kilka kart kredytowych, kwitek z pralni, trochę drobnych.
Portuguese[pt]
Cartões de crédito, recibo de lavanderia e algum dinheiro.
Romanian[ro]
Câteva carduri de credit, chitanţa de la curăţătorie şi puţini bani.
Russian[ru]
Пара кредиток, талон из химчистки и немного налички.
Serbian[sr]
KREDITNE KARTICE, PRIZNANICA SA HEM. ÈIŠÆENJA I MALO GOTOVINE.
Turkish[tr]
Bir kaç kredi kartı, kuru temizleme fişi biraz da nakit.