Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل المشروب يكفيك ؟
Bulgarian[bg]
Пуншът харесва ли ви?
Czech[cs]
Máte to dost kyselé?
Danish[da]
Er julep-drinken tilfredsstillende?
German[de]
Ist der Julip süß genug für Sie?
Greek[el]
Είναι αρκετό το σιρόπι;
English[en]
The julep tart enough for you?
Spanish[es]
¿Ese trago está a su gusto?
Estonian[et]
Kas dzhuulep on piisavalt hapukas?
Finnish[fi]
Onko juoma tarpeeksi kirpeää?
French[fr]
C'est assez acide pour vous?
Hebrew[he]
המיץ מספיק חזק בשבילך?
Croatian[hr]
Je li vam ovo pice dovoljno dobro?
Hungarian[hu]
Kér még?
Dutch[nl]
Smaakt uw cocktail wrang genoeg?
Polish[pl]
Dostatecznie wytrawna?
Portuguese[pt]
Está ao seu gosto?
Romanian[ro]
E suficient de acru?
Slovenian[sl]
Je sirup dovolj kisel za vas?
Serbian[sr]
Да ли је довољно кисело?
Swedish[sv]
Var drinken syrlig nog för dig?
Turkish[tr]
Likör tatlısı yeterli mi?