Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Set ud fra et oekonomisk synspunkt styrker forslaget ikke den europaeiske olivensektors konkurrencedygtighed.
German[de]
In wirtschaftlicher Hinsicht werden keine Anreize für den Wettbewerb der europäischen Olivenerzeugung geboten.
Greek[el]
Από οικονομικής σκοπιάς, δεν ενθαρρύνει την ανταγωνιστικότητα του τομέα της ευρωπαϊκής ελαιοκαλλιέργειας.
English[en]
From the economic point of view, it fails to encourage the competitiveness of the European olive-growing sector.
Spanish[es]
Desde el punto de vista económico, no incentiva la competitividad del sector olivícola europeo.
Finnish[fi]
Talouden näkökulmasta ehdotus ei kannusta Euroopan oliivialan kilpailukykyä.
French[fr]
Sur le plan économique, elle n'encourage pas la compétitivité du secteur oléicole européen.
Italian[it]
Dal punto di vista economico essa non incentiva la competitività del settore olivicolo europeo.
Dutch[nl]
Vanuit economisch oogpunt biedt het geen stimulans voor de concurrentie in de Europese olijfbouwsector.
Portuguese[pt]
Do ponto de vista económico, não incentiva a concorrência do sector oleícolo europeu.
Swedish[sv]
Från ekonomisk synpunkt uppmuntrar det inte förbättringar av den europeiska olivodlingssektorns konkurrenskraft.