Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Интерактивни игри, които могат да бъдат играни чрез CD или DVD плеър, компютър, телевизор или монитор и които се състоят от съставни части, включително табла за игра, карти и пионки
Czech[cs]
Interaktivní hry, které lze hrát přes CD nebo DVD přehrávače, počítače, televize nebo monitory a které obsahují komponenty, včetně stolních her, karet a herních figurek
Danish[da]
Interaktive spil, der kan spilles via en cd- eller dvd-afspiller, computer, fjernsyn eller monitor og som består af komponentdele, inklusive spillebrætter, kort og brikker
German[de]
Aus einzelnen Bestandteilen bestehende interaktive Spiele zur Verwendung mit CD- oder DVD-Abspielgeräten, Computern, Fernsehgeräten oder Monitoren, einschließlich Spielbretter, Karten und Spielsteine/-figuren
Greek[el]
Αλληλεπιδραστικά παιχνίδια που παίζονται σε συσκευές αναπαραγωγής σύμπυκνων δίσκων ή ψηφιακών βιντεοδίσκων, ηλεκτρονικούς υπολογιστές, τηλεοράσεις ή μηνύτορες και αποτελούνται από συστατικά μέρη, όπου περιλαμβάνονται άβακες, κάρτες και πιόνια
English[en]
Interactive games that may be played via a CD or DVD player, computer, television or monitor and that comprise component pieces, including game boards, cards and game pieces
Spanish[es]
Juegos interactivos que pueden jugarse en un reproductor de CD o DVD, ordenador, televisor o monitor y que incluyen componentes de los mismos, incluyendo tableros de juegos, cartas y piezas de juegos
Estonian[et]
Interaktiivsed mängud, mida võib mängida CD- või DVD-mängijate, arvutite, telerite või monitoride kaudu ja mis sisaldavad komponentosi, sh mängulauad, kaardid ja mängunupud
Finnish[fi]
Vuorovaikutteiset pelit, joita voidaan CD- tai DVD-soittimen, tietokoneen, television tai näyttöruudun avulla ja jotka sisältävät osia, mukaan lukien lautapelit, kortit ja pelien osat
French[fr]
Jeux interactifs à jouer via un lecteur de disques compacts ou de DVD, un ordinateur, une télévision ou un moniteur et comprenant des pièces, y compris plateaux de jeux, cartes et pièces de jeux
Hungarian[hu]
CD- vagy DVD-lejátszón, számítógépen, televízión vagy monitoron keresztül játszható, alkotóelemeket, köztük játéktáblákat, kártyákat és figurákat tartalmazó interaktív játékok
Italian[it]
Giochi interattivi da utilizzare mediante un lettore di CD o di DVD, computer, televisore o monitor e contenenti componenti, compresi tabelloni per giochi, carte e pezzi da gioco
Lithuanian[lt]
Sąveikieji žaidimai, kuriuos galima kompaktinių diskų (CD) ar skaitmeninių vaizdo diskų (DVD) leistuvais, kompiuteriais, televizoriais ar monitoriais ir kurių sudėtinės dalys yra stalo lentos, kortelės ir žaidimų figūrėlės
Latvian[lv]
Interaktīvas spēles, ko var spēlēt ar CD vai DVD disku atskaņotāju, datoru, televizoru vai monitoru un kas ietver sastāvdaļas, tostarp spēļu dēļus, kārtis un spēļu kauliņus
Maltese[mt]
Logħbiet interattivi li jistgħu jintlagħbu fuq CD jew DVD player, kompjuters, televixin jew moniter u li jikkonsistu minn biċċiet ta' komponenti, inklużi bordijiet tal-logħbiet, kards u biċċiet tal-logħob
Dutch[nl]
Interactieve spellen die op een cd- of dvd-speler, computer, televisie of monitor gespeeld kunnen worden en die onderdelen bevatten, waaronder bordspelen, kaarten en speelstukken
Polish[pl]
Gry interaktywne, w które można grać za pośrednictwem odtwarzaczy CD lub DVD, komputerów, telewizorów lub monitorów, zawierające inne elementy, takie jak gry planszowe, karty i pionki do gry
Portuguese[pt]
Jogos interactivos que podem ser jogados através de um leitor de CD ou DVD, de um computador, de um televisor ou monitor e que são constituídos por peças incluindo tabuleiros de jogos, cartas e peças de jogo
Romanian[ro]
Jocuri interactive ce pot fi jucate prin intermediul unui aparat de redare de CD-uri sau DVD-uri, calculatoare, televizoare sau monitoare si care contin piese componente, inclusiv table de joc, carti si piese pentru jocuri
Slovak[sk]
Interaktívne hry, ktoré možno hrať prostredníctvom CD alebo DVD prehrávača, počítaču, televízie alebo monitoru a ktoré obsahujú prvky, vrátane stolových dosiek, kariet a hracích figúrok
Slovenian[sl]
Interaktivne igre, ki se lahko igrajo preko CD ali DVD predvajalnika, računalnika, televizije ali monitorja in ki vključujejo sestavne dele, vključno z igrami na ploščah, kartami in igralni del
Swedish[sv]
Interaktiva spel som kan spelas via en cd- eller dvd-spelare, dator, teve eller monitor och som inbegriper komponentdelar, inklusive spelbräden, kort och spelpjäser