Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tesauro fremsat den 27. januar 1998. - Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod María Lidia Lozano Palacios. - Appel - Tjenestemænd - Tidligere udstationeret national ekspert - Bosættelsespenge. - Sag C-62/97 P.
German[de]
Schlussanträge des Generalanwalts Tesauro vom 27. Januar 1998. - Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen María Lidia Lozano Palacios. - Rechtsmittel - Beamte - Ehemaliger abgeordneter nationaler Sachverständiger - Einrichtungsbeihilfe. - Rechtssache C-62/97 P.
Greek[el]
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tesauro της 27ης Ιανουαρίου 1998. - Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά María Lidia Lozano Palacios. - Αίτηση αναιρέσεως - Υπάλληλοι - Πρώην εμπειρογνώμονας κράτους μέλους αποσπασμένος σε κοινοτικό όργανο - Αποζημίωση εγκαταστάσεως. - Υπόθεση C-62/97 P.
English[en]
Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 27 January 1998. - Commission of the European Communities v María Lidia Lozano Palacios. - Appeal - Officials - Former national expert on detachment - Installation allowance. - Case C-62/97 P.
Spanish[es]
Conclusiones del Abogado General Tesauro presentadas el 27 de enero de 1998. - Comisión de las Comunidades Europeas contra María Lidia Lozano Palacios. - Recurso de casación - Funcionarios - Antiguo experto nacional en comisión de servicios - Indemnización por gastos de instalación. - Asunto C-62/97 P.
Finnish[fi]
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tesauro 27 päivänä tammikuuta 1998. - Euroopan yhteisöjen komissio vastaan María Lidia Lozano Palacios. - Muutoksenhaku - Henkilöstö - Entinen kansallinen asiantuntija - Asettautumiskorvaus. - Asia C-62/97 P.
Italian[it]
Conclusioni dell'avvocato generale Tesauro del 27 gennaio 1998. - Commissione delle Comunità europee contro María Lidia Lozano Palacios. - Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Dipendenti - Ex esperto nazionale distaccato - Indennità di prima sistemazione. - Causa C-62/97 P.
Dutch[nl]
Conclusie van advocaat-generaal Tesauro van 27 januari 1998. - Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen María Lidia Lozano Palacios. - Hogere voorziening - Ambtenaren - Voormalig gedetacheerd nationaal deskundige - Inrichtingsvergoeding. - Zaak C-62/97 P.
Portuguese[pt]
Conclusões do advogado-geral Tesauro apresentadas em 27 de Janeiro de 1998. - Comissão das Comunidades Europeias contra María Lidia Lozano Palacios. - Recurso de acórdão do Tribunal de Primeira Instância - Funcionários - Antigo perito nacional em destacamento - Subsídio de instalação. - Processo C-62/97 P.
Swedish[sv]
Förslag till avgörande av generaladvokat Tesauro föredraget den 27 januari 1998. - Europeiska kommissionen mot María Lidia Lozano Palacios. - Överklagande - Tjänstemän - Tidigare utsänd nationell expert - Bosättningsbidrag. - Mål C-62/97 P.