Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скъсяват сухожилията ти.
Czech[cs]
... se zkracují šlachy.
English[en]
They shorten your tendons.
Spanish[es]
Acortan los tendones.
French[fr]
Ça raccourcit les tendons.
Hungarian[hu]
Megrövidíti az inakat.
Italian[it]
Ti accorciano i tendini.
Polish[pl]
Skracają ścięgna.
Portuguese[pt]
Diminuem seus tendões.
Russian[ru]
Это сокращает сухожилия.