Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه ذكاء انساني وقدرات غير طبعية في تعقيب الفريسة
Bulgarian[bg]
Има човешкото ниво на интелигентност... и рядката способност да събира познанията, съдържащи се в мозъка.
Czech[cs]
Je na stejné inteligenci jako člověk a má skoro neuvěřitelnou schopnost skrýt se před kořistí.
Danish[da]
Det er intelligent og har en utrolig evne til at snige sig ind på byttet.
Greek[el]
Έχει σχεδόν ανθρώπινη ευφυΐα, και μια υπερφυσική ικανότητα να παρακολουθεί το θήραμά του.
English[en]
It has human levels of intelligence, and abnormal supernatural ability to stalk its prey.
Spanish[es]
Tiene inteligencia humana en cierto nivel una habilidad superdotada de acosar a su presa.
Estonian[et]
Tal on inimese tasemel intelligentsus ja üleloomulik võime jahtida oma saaki.
French[fr]
L'intelligence d'un homme, et une facilité quasi surnaturelle à capturer sa proie.
Hebrew[he]
הוא אינטליגנטי ברמה אנושית, יכולת על טבעית לעקוב אחר טרפו.
Hungarian[hu]
Az intelligenciája az emberek szintjén van, majdnem természetfeletti képességekkel, hogy becserkéssze prédáját.
Italian[it]
Ha un livello di intelligenza umano e una straordinaria abilita'nel catturare le prede.
Dutch[nl]
Het heeft het niveau van menselijke intelligentie, en een enorm bovennatuurlijk vermogen zijn prooi te besluipen.
Polish[pl]
Ma inteligencję porównywalną z ludzką i jest naturalnym łowcą.
Portuguese[pt]
Tem níveis de inteligência humanos e uma capacidade impressionante de agarrar a presa.
Romanian[ro]
Are un nivel de inteligenţă ridicat... o abilitate naturală extraordinară de asimilare.
Serbian[sr]
Posjeduje Ijudski nivo inteligencije i skoro natprirodnu sposobnost da prati svoj plijen.
Swedish[sv]
Den har mänsklig intelligens och är otroligt bra på att förfölja sitt byte.
Chinese[zh]
它 有 接近 人类 的 智商 以及 超自然 的 追踪 猎物 的 能力