Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
DieEUAhatindenF llen, indenendasGrundgehaltdernatio-nalen Sachverst ndigen deutlich unter dem Durchschnitt lag, das Prinzip der positiven Diskriminierung befolgt.
English[en]
Indeed the EEA has followed an approach of positive discrimination in the cases where the basic salaries of national experts are considerably lower than average.
Spanish[es]
Ciertamente, la AEMA ha adoptado un planteamiento de discriminaci n positiva en aquellos casos en los que los salarios base de los expertos nacionales eran sensiblemente inferiores a la media.
Dutch[nl]
Het EMA heeft in die gevallen waar de basissalarissen van nationale deskundigen aanzienlijk lager waren dan gemiddeld inderdaad positieve discriminatie toegepast.
Portuguese[pt]
Com efeito, nos casos em que os sal rios de base dos peritos nacionais s o consideravelmente inferiores m dia, a AEA tem praticado uma abordagem de discrimina o positiva.
Swedish[sv]
Milj byr n har gjort en uppf ljning av ett f rfarande avseende positiv diskriminering i fall d de nationella experternas grund-l ner ligger v sentligt mycket l gre n genomsnittet.