Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ممّا يطرح هذا السؤال...
Bulgarian[bg]
Което довежда до въпроса,
Greek[el]
Το οποιό απαντάει και στην ερώτηση,
English[en]
Which begs the question,
Spanish[es]
Lo cual plantea la pregunta,
Finnish[fi]
Kysymys kuuluu:
Hebrew[he]
אם כך, נשאלת השאלה,
Hungarian[hu]
Jön is a kérdés:
Italian[it]
Il che ci porta alla domanda:
Polish[pl]
Nasuwa się pytanie:
Portuguese[pt]
O que levanta a questão...
Slovenian[sl]
Poraja se vprašanje.
Serbian[sr]
ŠTO POSTAVLJA PITANJE,
Turkish[tr]
Bu da şu soruyu doğuruyor: