Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهناك احتمالٌ لصحّة ما يقوله ؟
Bosnian[bs]
Ima li istine u tome?
Czech[cs]
Je nějaká možnost, že by to mohla být pravda?
Danish[da]
Er det muligt, det er sandt, hvad han siger?
Greek[el]
Υπάρχει περίπτωση αυτό που λέει να αληθεύει;
English[en]
Is there any way that what he is saying could be true?
Spanish[es]
¿HAY ALGUN MODO PARA QUE LO QUE EL ESTE DICIENDO PUEDA SER VERDAD?
Estonian[et]
Kas on mingit võimalust, et tema jutus võib olla tõtt?
Persian[fa]
احتمالش هست که حرفاي اون درست باشه ؟
French[fr]
Ce qu'il dit peut être possible?
Hebrew[he]
האם ייתכן שיש אמת בדבריו?
Croatian[hr]
Može li ovo što on govori biti istina?
Italian[it]
C'e'qualche possibilita'che quello che sta dicendo sia vero?
Portuguese[pt]
Há alguma forma de o que ele diz ser verdade?
Romanian[ro]
Este posibil ca ce zice el sa fie adevarat?
Slovenian[sl]
Bi to lahko bilo res?
Serbian[sr]
Може ли ово што он прича да буде истина?
Turkish[tr]
Doğruyu söylüyor olabilme ihtimali var mı?