Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Potrubí, ventily a příruby z nerezové oceli pro chemický, petrochemický a zpracovatelský průmysl, pobřežní projekty a stavbu lodí
Danish[da]
Rør af rustfrit stål, tilbehør og flanger hertil til brug inden for den kemiske industri, den petrokemiske industri og procesindustrien, offshore og inden for skibsbygning
German[de]
Rohre, Rohrleitungsarmaturen und Flansche aus rostfreiem Stahl zur Verwendung in der chemischen und petrochemischen Industrie, in der Verfahrenstechnik, der Offshoretechnik und im Schiffbau
Greek[el]
Σωλήνες, εξαρτήματα και φλάντζες από ανοξείδωτο χάλυβα για χρήση στη χημική βιομηχανία, τη πετροχημική βιομηχανία και τη βιομηχανία κατεργασίας, σε υπεράκτια έργα και στη ναυπήγηση
English[en]
Stainless steel pipes, fittings and flanges for use in the chemical, petrochemical and process industries, offshore and in shipbuilding
Spanish[es]
Tubos de acero inoxidable, accesorios y rebordes para su uso en las industrias química, petroquímica y proceso, de alta mar y en la construcción de buques
Estonian[et]
Roostevabast terasest torud, liitmikud ja äärikud, kasutuseks keemia-, naftakeemia- ja töötlevas tööstuses, avamerel ning laevaehituses
Finnish[fi]
Putket, kiinnikkeet ja laipat ruostumattomasta teräksestä kemian-, petrokemian- ja jalostusteollisuuteen, merenkulkuun ja laivanrakennukseen
French[fr]
Tuyaux, garnitures et brides en acier inoxydable pour industries chimique, pétrochimique et de traitement, construction navale à terre et en mer
Hungarian[hu]
Rozsdamentes acélból készült csövek, szerelvények és csőkarimák a vegyi, petrolkémiai és feldolgozó iparban használva, partközelben és hajóépítéshez
Italian[it]
Tubi, accessori e flange in acciaio inossidabile per i settori chimico, petrolchimico e dei processi industriali, attività in mare aperto e cantieri navali
Lithuanian[lt]
Nerūdijančio plieno vamzdžiai ir flanšai, naudojami chemijos, petrochemijos ir apdirbimo pramonėje, taip pat laivų statyboje ir lauko darbams
Latvian[lv]
Nerūsējošas dzelzs caurules, krāni un sliedes lietošanai ķīmijā, petroķīmijā un rūpnieciskos procesos, jūras piekrastē un kuģu būvniecībā
Maltese[mt]
Pajpijiet, viti u flanġi ta' l-istejnlestil għall-użu fl-industriji tal-kimika, tal-petrokimika u ta' l-ipproċessar, fuq il-baħar u fil-bini tal-vapuri
Dutch[nl]
Roestvrijstalen buizen, armaturen en flenzen voor gebruik in de chemische, petrochemische en procesindustrie, uit de kust en bij scheepsbouw
Polish[pl]
Rury, akcesoria i kołnierze ze stali nierdzewnej do użytku w branży chemicznej, petrochemicznej i przetwórczej, w przemyśle morskim i stoczniowym
Portuguese[pt]
Tubos em aço inoxidável, acessórios e flanges para utilização nas indústrias química, petroquímica e de processamento, no mar e na construção de navios
Slovak[sk]
Nerezové rúry, doplnky a príruby na využitie v chemickom, petrochemickom a spracovateľskom priemysle, v pobrežných vodách a pri stavbe lodí
Slovenian[sl]
Cevi, okovje in prirobnice iz nerjavnega jekla za kemično, petrokemično in predelovalno industrijo, uporabo na morju in v ladjedelstvu
Swedish[sv]
Rör, beslag och flänsar av rostfritt stål för användning i den kemiska industrin, den petrokemiska industrin och processindustrin, offshoreindustrin och och i skeppsbyggnad