Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg er kommet i flere kirker, og det er rart at vide at der ét sted er nogen som uden omsvøb fortæller om Bibelen og dens betydning.
German[de]
Ich habe verschiedene Kirchen besucht und freue mich, daß es Leute gibt, die nicht um den Brei herumreden, wenn es um die Bibel und ihre Auslegung geht.
Greek[el]
Έχω πάει σε πολλές εκκλησίες, και είναι πολύ καλό να ξέρεις ότι υπάρχει κάποιος που δεν μιλάει με υπεκφυγές, όταν πρόκειται για την Αγία Γραφή και την ερμηνεία της.
English[en]
I’ve been to different churches, and it feels good knowing that there’s someone out there who doesn’t beat around the bush when it comes to the Bible and its meaning.
Spanish[es]
He ido a diferentes iglesias y es grato saber que hay personas que no andan con rodeos en lo que tiene que ver con la Biblia y el significado de esta.
French[fr]
J’ai fréquenté diverses Églises et il est bon de savoir qu’il existe en dehors d’elles des gens qui ne tournent pas autour du pot quand il s’agit de la Bible et de sa signification.
Italian[it]
Ho frequentato diverse chiese e mi fa piacere sapere che c’è qualcuno che ha il coraggio di parlare chiaro per quanto concerne la Bibbia e il suo significato.
Japanese[ja]
私は様々な教会に行ってみましたが,聖書とその意味する事柄についてあいまいな言い方をしない人々が存在しているのを知るのは大変気持ちのよいことです。
Malayalam[ml]
ഞാൻ വിവിധ സഭകളിൽ പോയിരിക്കുന്നു, ബൈബിളിലേക്കും അതിന്റെ അർത്ഥത്തിലേക്കും വരുമ്പോൾ വളച്ച് കെട്ടിപ്പറയാത്ത ചിലരുണ്ടെന്നറിയുന്നതിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Jeg har besøkt forskjellige kirkesamfunn, og jeg synes det er godt å vite at det er noen som går rett på sak når det gjelder betydningen av det som står i Bibelen.
Dutch[nl]
Ik heb verschillende kerken bezocht en het is goed te weten dat er tenminste iemand is die er niet omheen draait waar het de bijbel en zijn betekenis betreft.
Russian[ru]
Я бывал в разных церквах, и мне так приятно знать, что есть кто-то, кто говорит без обиняков, когда речь идет о Библии и ее значении.
Swedish[sv]
Jag har besökt olika kyrkor, och det känns skönt att veta att det finns någon där ute som inte går som ’katten kring het gröt’ när det gäller bibeln och dess mening.
Tahitian[ty]
Ua haere au na roto e rave rahi mau Ekalesia e mea tia roa râ ia taa e te vai ra i rapae au a‘e ia ratou te mau taata aita e huna nei ia parau i te parau no nia i te Bibilia e to ’na auraa.
Ukrainian[uk]
Я вже ходив до різних церков і добре знати про когось, хто не підходить до Біблії й її звістки здаля.
Chinese[zh]
我曾去过不同的教会,很高兴知道世上还有人在解释圣经及其意义方面绝不含糊其词。