Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den fjerde specifikation beskrives i beslutningen saaledes : "Individuelle funktionelle enheder i Cyber 170-750, som saetter systemet i stand til at udfoere komplekse operationer med hoej hastighed ".
German[de]
Das vierte Merkmal wird in der Entscheidung wie folgt beschrieben : "Unabhängige Funktionseinheiten des Cyber 170-750, so daß das System komplexe Vorgänge mit hoher Geschwindigkeit erledigen kann ."
English[en]
The fourth characteristic is listed in the decision as "individual functional units of the Cyber 170-750 enabling the system to perform complex operations at high speed ".
Spanish[es]
La cuarta característica se describe en la decisión como "unidades funcionales del Cyber 170-750 que permiten al sistema llevar a cabo operaciones complejas a gran velocidad".
French[fr]
La quatrième caractéristique est énumérée dans la décision comme étant l' "unité fonctionnelle individuelle du Cyber 170-750 permettant au système d' accomplir des opérations complexes à une vitesse élevée ".
Italian[it]
La quarta caratteristica viene individuata, nella decisione, nelle "unità funzionali individuali del Cyber 170-750 che permettono al sistema di compiere operazioni complesse a velocità elevata ".
Dutch[nl]
Het vierde kenmerk bestaat volgens de beschikking in "afzonderlijke functionele eenheden van de Cyber 170-750 waardoor met het systeem ingewikkelde operaties zeer snel kunnen worden uitgevoerd ".
Portuguese[pt]
A quarta característica figura na decisão como "unidades funcionais individuais do Cyber 170-750 que permitem ao sistema efectuar operações complexas a uma velocidade elevada".