Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كولين قناص سابق للقوات الجنوب إفريقية الخاصة
Bulgarian[bg]
Колин е бивш снайперист за Южноафриканските специални части.
Czech[cs]
Colin je bývalý ostřelovač jihoafrických Zvláštních jednotek.
Greek[el]
Ο Colin είναι πρώην σκοπευτής των Ειδικών Δυνάμεων της Νοτίου Αφρικής.
English[en]
Colin is a former sniper for the South African Special Forces.
Spanish[es]
Colin es un exfrancotirador de las Fuerzas Especiales sudafricanas.
French[fr]
Colin est un ancien sniper des forces spéciales d'Afrique du Sud.
Hebrew[he]
קולין הוא צלף לשעבר בכוחות המיוחדים של דרום אפריקה.
Croatian[hr]
Colin je bio snajperista u Specijalnim jedinicama Južnoafričke republike.
Hungarian[hu]
Colin a dél-afrikai különleges erők képzett mesterlövésze.
Indonesian[id]
Colin adalah mantan seorang " sniper " di kesatuan " South African Special Forces ".
Italian[it]
Colin e'un ex cecchino delle Forze Speciali sudafricane.
Dutch[nl]
Colin is een voormalig sluipschutter voor de Zuid-Afrikaanse Special Forces.
Polish[pl]
Colin jest byłym snajperem Sił Specjalnych RPA.
Portuguese[pt]
Colin é um ex-atirador da Forças Especiais Sul-Africana.
Romanian[ro]
Colin a fost lunetist în forţele speciale sud africane.
Russian[ru]
Колин - бывший снайпер южноафриканского спецназа.
Serbian[sr]
Kolin je bio snajperista u Spec. jedinicama Južnoafričke republike.
Thai[th]
โคลินเคยเป็นมือซุ่มยิง ในกองกําลังพิเศษแอฟริกาใต้
Turkish[tr]
Colin, GAÖB'nin eski nişancısıymış.
Chinese[zh]
科林 曾任 南非 特种部队 的 狙击手